425 页文档，如果我每天整理五页

425 页文档，如果我每天整理五页，那么需要 85 天，也就是差不多三个月完成。

如果每天十页，42.5 天，一个半月可以完成。

整理一页需要半个小时到一个小时——那我基本不需要上班了。

:ft:

 

有人帮忙不？文档比较简单，英文不是太复杂。

如果有几个人，每个人一天一页，工作量就小多了。

 

以前我就翻译过这文档，一天就简单翻译了四十多页(的确不能翻译的就跳过去了)。

不过要将文档重新格式化，工作量才是真正的大。

 

以前我就翻译过这文档，一天就简单翻译了四十多页(的确不能翻译的就跳过去了)。

不过要将文档重新格式化，工作量才是真正的大。

 

http://www.purewhite.cn/library/docs/dom/domref/

看看难不难。

 

刚弄好的一页：http://www.purewhite.cn/library/docs/dom/chs/dom_doc_ref2.html

原来的样子：http://www.purewhite.cn/library/docs/dom/domref/dom_doc_ref2.html

基本上确定了页面的代码格式。

 

CH 的服务器真糟糕。

上传速度不好不说，传两个文件就没反应。

 

都没有版权的。